L’actu Séries : Printemps-été 2021
La série qui a choqué le prof...
« ÉLITE »
Distributeur(s) : Netflix • 32 épisodes, 4 saisons • Année : 2018-2021
. Genre: Thriller, drame • Série déconseillée aux moins de 16 ans (Nombreuses scènes à caractère sexuel)
Consultable en: VO, VF (Interdiction !!!), VOST-espagnol ou français
L’espagnol: Accent: castillan / madrilène • Registre de langue: courant • Débit: moyen / rapide • Difficulté : 3/5
Synopsis: Une nouvelle année scolaire commence à Las Encinas (une école privée d’Espagne réservée aux enfants de l’élite), et avec elle vient un nouveau directeur: un puissant homme d’affaires, prêt à redorer la réputation de l’école. Il emmène avec lui Ari, Patrick et Mencía, ses enfants : trois adolescents pourris gâtés et capricieux, qui mettront en péril l’union et l’amitié entre les élèves qui sont restés à l’école. S’ouvre alors une bataille entre l’ancienne génération d’étudiants et la nouvelle. Les valeurs de l’amitié, de l’amour, de la loyauté, la découverte de sa propre sexualité, le pouvoir invincible des privilégiés et la culture du silence seront plus que jamais testés. Une confrontation qui finira par exploser et provoquer une tragédie, une victime. L’identité d’un agresseur devra être dévoilée.
Voir les épisodes:
Bande annonce (2021)
Interview des acteurs par Martina Cariddi (Mencía)
Zoom sur les personnalités de la série
Personaje:
Samuel García
(L'ado sympa qu'on aimerait
tous avoir comme pote)
. Actor: Itzan Escamilla
Nombre real: Itzan Escamilla Guerrero
Año de nacimiento: 1997
Origen: Madrid (España)
1ª serie: Seis hermanas (2016)
Mayores éxitos: El ministerio del tiempo, Las chicas del cable (2017), Élite (2018)
Insta:
Personaje:
Ari Blanco
(La fille du nouveau directeur
très appréciée par Samuel et Guzmán)
. Actriz: Carla Díaz
Nombre real: Carla Díaz Mejía
Año de nacimiento: 1998
Origen: Madrid (España)
1ª serie: El Internado (2009)
Mayores éxitos: Tierra de lobos (2010), El Príncipe (2014), Seis hermanas (2015), Amar es para siempre (2018), Madres, amor y vida (2020)
Insta:
Personaje:
Ander Muñoz
(Le mec sensible et mature
mais qui fait n'importe quoi)
. Actor: Arón Piper
Nombre real: Arón Julio Manuel Piper Barber
Año de nacimiento: 1997
Origen: Berlín (Alemania)
1ª película: Maktub (2011)
Mayores éxitos: Élite (2018), Derecho a soñar (2019), El desorden que dejas (2021)
Insta:
La série qui réinvente l'amour impossible (ou pas en fait !)
« LA COCINERA DE CASTAMAR » (La cuisinière de Castamar)
Distributeur(s) : Antena 3 / Netflix • 12 épisodes, 1 saison • Année : 2021
. Genre: Romantique, drame, historique (TOUT PUBLIC !!)
Consultable en: VO, VF (Interdiction !!!), VOST-espagnol ou français
L’espagnol: Accent: castillan • Registre de langue: courant • Débit: moyen / lent • Difficulté : 2/5
Synopsis: Une cuisinière agoraphobe, Clara Belmonte, entre au service d’un grand d’Espagne au xviiie siècle, Diego de Castamar, inconsolable depuis la mort de sa femme Alba. Entourés par les intrigues de cour, ils vont tomber amoureux l’un de l’autre. Mais le marquis de Soto et la marquise de Villamar s’arrangent pour que Diego se remarie avec une jeune femme qu’ils font chanter, Amelia de Castro. Le roi Philippe V, lors d’une crise de dépression, confie un document secret à Clara, ce qui va la rapprocher de Diego de Castamar.
Voir les épisodes:
Bande annonce (2021)
Michelle Jenner et Hugo Silva présentent leur personnage à l'émission El Hormiguero.
Zoom sur les personnalités de la série
Personaje:
Clara Belmonte
(La jolie fille qui se prend pour la meuf des pots de yaourts en verre)
. Actriz: Michelle Jenner
Nombre real: Michelle Jenner Husson
Año de nacimiento: 1986
Origen: Cataluña (España)
1ª serie: El cor de la ciutat (2001)
Mayores éxitos: Los hombres de Paco (2005), Isabel (2012), Cuéntame un cuento: La bella y la bestia (2014), El ministerio del tiempo (2015), La catedral del mar (2018)
Insta:
Personaje:
Don Diego
(Le duc de Castamar
qui en a marre d'être duc)
. Actor: Roberto Enríquez
Nombre real: Roberto Enríquez Asenjo
Año de nacimiento: 1968
Origen: Castilla y León (España)
1ª película: Si me las das me las tomo (1989)
Mayores éxitos: 7 vidas (1999), La mujer de mi vida (2001), Lobos, AzulOscuroCasiNegro (2005), No me pidas que te bese, porque te besaré (2007), La Señora (2008), Gordos (2009)
Insta:
Personaje:
Enrique de Arcona
(Le marquis de Soto, le gars
légèrement manipulateur et immoral)
. Actor: Hugo Silva
Nombre real: Rafael Hugo Fernández Silva
Año de nacimiento: 1977
Origen: Madrid (España)
1ª serie: Al salir de clase (2000)
Mayores éxitos: Los hombres de Paco (2005), El hombre de arena (2007), Mentiras y gordas (2008), Que se mueran los feos (2010), El cuerpo (2012), Los amantes pasajeros (2013), Dioses y perros (2014), El Ministerio del Tiempo (2016), Brigada Costa del Sol (2019)
Insta:
Personaje:
Francisco Marlango
(Le comte de Armiño,
le pote du duc de Castamar)
. Actor: Maxi Iglesias
Nombre real: Maximiliano Teodoro Iglesias
Año de nacimiento: 1991
Origen: Madrid (España)
1ª serie: Amar en tiempos revueltos (2005)
Mayores éxitos: Cuéntame cómo pasó (2005), Física o química (2008), Mentiras y gordas (2009), Paquita Salas (2016), Valeria (2020)
Insta:
La série qui retiendra ton souffle de la première intrigue à la dernière révélation
« EL INOCENTE » (The Innocent)
Distributeur(s) : Netflix • 8 épisodes, 1 saison • Année : 2021
« EL INOCENTE » (Innocent)
Distributeur(s) : Netflix • 8 épisodes, 1 saison • Année : 2021
. Genre: Drame, Thriller, Judiciaire • Série déconseillée aux moins de 16 ans (Violence ++ ; âmes sensibles s’abstenir !)
Consultable en: VO, VF (Interdiction !!!), VOST-espagnol, VOST-français
L’espagnol: Accent: castillan / madrilène • Registre de langue: courant • Débit: moyen / rapide • Difficulté : 3/5
Synopsis: Après avoir tué accidentellement un homme, il plonge dans une spirale tragique. Mais comme il retrouve enfin amour et liberté, un coup de fil vient raviver son cauchemar.
Voir les épisodes:
Bande annonce (Netflix, 2021)
Interview "¿Lo amas o lo odias?" de Mario Casa et Aura Garrido.
Zoom sur les personnalités de la série
Personaje:
Mateo Vidal
(Ou Matt pour les intimes)
. Actor: Mario Casas
Nombre real: Mario Casas Sierra
Año de nacimiento: 1986
Origen: Galicia (España)
1ª serie: Obsesión (2005)
Mayores éxitos: Los hombres de Paco (2007), SMS (2006), Mentiras y gordas (2009), Tres metros sobre el cielo (2010), El barco (2011), La mula (2013), Paquita Salas (2018), No matarás (2021)
Premio: Goya (Mejor actor, 2021)
Insta:
Personaje:
Olivia Costa
(La femme de Matt)
. Actriz: Aura Garrido
Nombre real: Aura Garrido Sánchez
Año de nacimiento: 1989
Origen: Madrid (España)
1ª serie: Física o química (2009)
Mayores éxitos: Ángel o demonio (2011), Crematorio (2011), Stockholm (2013), El Ministerio del tiempo (2015), El día de mañana (2018)
Insta:
Personaje:
Lorena Ortiz
(Le flic gentil)
. Actriz: Alexandra Jiménez
Nombre real: Alexandra Jiménez Arrechea
Año de nacimiento: 1980
Origen: Aragón (España)
1ª serie: Periodistas (2002)
Mayores éxitos: Los Serrano (2004), La pecera de Eva, Spanish Movie (2009), Promoción fantasma (2012), El Ministerio del tiempo (2017), Toc Toc (2017), Superlópez (2018)
Personaje:
Teo Aguilar
(Le flic chelou)
. Actor: José Coronado
Nombre real: José María Coronado García
Año de nacimiento: 1957
Origen: Madrid (España)
1ª película: Waka-waka (1987)
Mayores éxitos: Periodistas (1998), Goya à Bordeaux (1999), La caja 507 (2002), Acusados (2009), No habrá paz para los malvados (2011), El Príncipe (2014), Cien años de perdón (2016), Permiso sin vivir (2018)
Premio: Goya (Mejor actor, 2011)
Insta:
La série à ne pas commencer en période d'exams...
« ¿QUIÉN MATÓ A SARA? » (Qui a tué Sara ?)
Distributeur(s) : Netflix • 18 épisodes, 2 saisons • Année : 2021
. Genre: Drame, Thriller
Consultable en: VO, VF (Interdiction !!!), VOST-espagnol, VOST-français
L’espagnol: Accent: Mexicain • Registre de langue: courant • Débit: moyen • Difficulté : 2/5
Synopsis: Dix-huit ans plus tôt, la jeune Sara meurt d’une chute de parachute ascensionnel lors d’une sortie avec sa bande d’amis. Son petit ami Rodolfo risque d’être accusé, aussi le père de celui-ci, César Lazcano, demande au frère de Sara, Alejandro dit Alex, de s’accuser à sa place car il ne risque qu’une peine légère. Mais il est condamné à trente ans de prison. Dix-huit ans plus tard, libéré pour bonne conduite et ayant appris en prison à devenir hacker, Alex compte bien découvrir qui a tué sa sœur et se venger de ceux qui l’ont mis en prison.
Voir les épisodes:
Bande annonce (Netflix, 2021)
Interview des acteurs (Televisa, Mars 2021)
Zoom sur les personnalités de la série
Personaje:
Alejandro Guzmán
(Le gars vénère qui sort de prison)
. Actor: Manolo Cardona
Nombre real: Manuel Julián Cardona Molano
Año de nacimiento: 1977
Origen: Cauca (Colombia)
1ª serie: Padres e hijos (1995)
Mayores éxitos: ¿Porqué diablos? (1999), Un chihuahua de Beverly Hills (2008), Contracorriente (2009), El cartel de los sapos (2012), Narcos (2015), María Magdalena (2018)
Premios: (Entre otros) Macondo de la Academia Colombiana de Ciencias Cinematográficas (2010)
Insta:
Personaje:
Rodolfo Lazcano
(Le pote dont Alex veut se venger)
. Actor: Alejandro Nones
Nombre real: Alejandro Rafael Nones Marcano
Año de nacimiento: 1982
Origen: Caracas (Venezuela)
1ª serie: Lola, érase una vez (2006)
Mayores éxitos: Así del precipicio (2006), RBD: la familia (2007), Teresa (2011), Corona de lágrimas (2012), Pasión y poder (2015), Amar a muerte (2018)
Insta:
Personaje:
César Lazcano
(Le père du pote dont il veut aussi se venger)
. Actor: Ginés García Millán
Año de nacimiento: 1964
Origen: Murcia (España)
1ª serie: Curro Jiménez: El regreso de una leyenda (1995)
Mayores éxitos: Periodistas (1998), Un lugar en el mundo (2003), Motivos personales (2005), Adolfo Suárez, el presidente (2010), Isabel (2011), El Cid (2020)
Insta:
Juanma
Le prof fun, optimiste, mais un peu exigeant (même avec lui) • Etablissement : Lycée dans le 9-5 • Citation: « El lenguaje nos ayuda a capturar el mundo, y cuanto menos lenguaje tengamos, menos mundo capturamos...» (Fernando Lázaro Carreter)