Trayectoria del mito Maradona
Article extrait de RTVE.es
El legendario futbolista que hizo del regate una fantasía
Maradona, el legendario futbolista que hizo del regate una fantasía (rtve.es)
La muerte de Diego Armando Maradona hace crecer el mito de uno de los mejores futbolistas del mundo. Un gran regateador y goleador. Tras formarse en Argentina, El Pibe de Oro, hizo especial carrera en el Nápoles, después de su paso por el Barça, donde llevó al equipo del sur de Italia a ganar sus dos primeros títulos de Serie A (1987 y 1990). Y ‘La mano de Dios’ quedará siempre para el recuerdo en el torneo que dio a Argentina su segundo título mundial en México’86.
Lexique : Regatear (el regateador): dribler (le dribleur) • El goleador : le butteur • El Pibe de Oro: le Gamin en Or (surnom de Maradona) • El goleador : le butteur
Juanma
Le prof fun, optimiste, mais un peu exigeant (même avec lui) • Etablissement : Lycée dans le 9-5 • Citation: « El lenguaje nos ayuda a capturar el mundo, y cuanto menos lenguaje tengamos, menos mundo capturamos...» (Fernando Lázaro Carreter)
