• Dossier : Érase una vez… en Al-Ándalus

    Niveau : Seconde • Problématique: L'Espagne d'Al-Andalus dans le conte merveilleux • Documents: Chanson «Al-Ándalus» (David Bisbal); Conte adapté d'Al-Andalus • Outils linguistiques: Lex. du monde merveilleux, la magie; La description; Possessifs et pronoms pers. (l'enclise); Discours indirect; Imparfait; Passé simple.

  • Dossier : Multiculturalismos (Cuba)

    Niveau : Première/Terminale • Problématique: La musique comme manifestation du multiculturalisme et réel terrain de tolérance • Documents: « Los dos abuelos » (N. Guillén); Articles/photos sur la culture cubaine; Lettre de F. García Lorca • Outils linguistiques: Lex. de la diversité, de la musique, de la prévention ; Pronoms et enclise ; Pronom « on » ; Participe passé.

  • Dossier : España, emigración e inmigración

    Niveau : Première/Terminale • Problématique: L'Espagne, Nation d'origine ou d'accueil? • Docs : Texte « Un duro exilio » (Almudena Grandes) ; Chanson « Ali el magrebi » (Ska-P) ; Audios et Articles sur la crise en Espagne et l'émigration • Outils linguistiques : Lexique de l'émigration ; Monde du travail ; Nombres ; Por ≠ para ; Présent et passés.

  • Dossier : Multiculturalismos (España)

    Niveau : Première/Terminale • Problématique: La musique comme manifestation du multiculturalisme et réel terrain de tolérance • Documents: Brochure « Lección gitana »; Chanson « Al Ándalus » (Bisbal); Affiche de campagne préventive «Los nuevos aragoneses» • Outils linguistiques: Lex. de la diversité, de la musique, de la prévention ; Pronoms et enclise ; Pronom « on » ; Participe passé.

  • Dossier : No hablamos solo español

    Niveau : Première/Terminale • Problématique: Diversité linguistique dans l'aire hispanique et revendications identitaires • Documents : Audio « Las lenguas oficiales de España » ; Article sur le rap en quechua ; Reportage télévisé « “Coco“ en Quechua » • Outils linguistiques : Lexique de la pratique d’une langue ; Nombres ; Pronom « on » ; Présent ; Participe passé.